Thursday, March 10, 2016

María y la Eucaristía / Mary and the Eucharist

El Verbo de Dios, la Palabra de Dios, el Logos se hizo carne y sangre, en María, Jesús Eucaristía, Maná del Cielo. 

Dios hecho carne, pan, sangre, vino, Vida Eterna, por medio de María. 

Por lo tanto, María está presente ahí, siempre que se Consagra el Vino y el Pan, pues ahí está su hijo, bendito el fruto de tu vientre, Jesús, Eucaristía.

Quién más cerca de Él, el altísimo, que María? 

María, hija, esposa y madre de
Dios Todopoderoso, tan humilde, Eucaristía.

Ven Espíritu Santo, ilumina los corazones de tus fieles. Dulce María, dulce María, ruega por nosotros para que amemos a Jesus como tú le amas. 

In English

The Word of God, The Logos, became Flesh and Blood, through Mary, Jesus Eucharist, Bread from Heaven. 

God made flesh, bread, blood, wine, Eternal Life, through Mary. 

Therefore, Mary is always present there in the Consecration of the Bread and Wine, for her son is there, blessed is the fruit of thy womb, Jesus, Eucharist. 

Who is closest the Most High, but Mary? 

Mary, daughter, bride and mother of God Almighty, so humble, Eucharist!

Holy Spirit, shine in the hearts of your faithful. Mary, sweet Mary, pray for us so we love Jesus as you love him. 

No comments:

Post a Comment